О мебельном рынке Германии и ЕС — из первых рук

Читатели «МБ» получили возможность оформить подписку на ведущее отраслевое СМИ Европы на эксклюзивных условиях.

Участники Международного альянса мебельных изданий (IAFP), где в 2017–2019 годах председательствует журнал «Мебельный бизнес», регулярно обмениваются друг с другом контентом и актуальной маркетинговой информацией. К примеру, читатели «МБ» уже не раз знакомились с материалами германского издания MÖBELMARKT в переводах, которые выходили на страницах нашего журнала.

Отныне сотрудничество с бесспорно ведущим отраслевым медиа Европы выходит на новый уровень: наша редакция предоставляет возможность подписаться на издание германских коллег и регулярно получать MÖBELMARKT почтой вместе с «Мебельным бизнесом». Через редакцию «МБ» годовую подписку на MÖBELMARKT в России можно оформить на эксклюзивных условиях — с 30-процентной скидкой.

«Деловые отношения между предприятиями Германии и России всегда оставались вне политики, — комментирует Хельмут Меркель, главный международный редактор журнала MÖBELMARKT. — Российский мебельный рынок для Германии был и остаётся одним из ключевых, стратегически важных рынков сбыта за пределами Евросоюза: в последнее время экспорт германской мебели в Россию вновь интенсивно растёт. Также и российские мебельщики рассматривают Германию как «точку отсчёта» в развитии своих экспортных поставок на рынки ЕС: об этом свидетельствует всё более активное ежегодное участие российских компаний в нашей крупнейшей выставке imm cologne, — и мы приветствуем это! Журналы MÖBELMARKT и «Мебельный бизнес» также развивают отношения на протяжении многих лет. Отныне читатели «МБ», которые поддерживают деловые связи с Германией, могут выписывать MÖBELMARKT в России и узнавать обо всех самых важных новостях рынков Германии и Евросоюза из первых рук».

Подписка на комплект MÖBELMARKT + «Мебельный бизнес» актуальна не только для предприятий, которые экспортируют мебель в Европу или собираются развивать внешнеэкономические связи в будущем, но и для ритейлеров, торгующих импортной мебелью в РФ, российских представительств зарубежных брендов материалов, фурнитуры и комплектующих, а также для всех участников отрасли, которые смотрят на мебельный рынок «широко открытыми глазами». Ведущее отраслевое СМИ Старого Света — это широкая новостная палитра не только германского, но и всего западноевропейского мебельного рынка, трендовые обзоры, посвящённые передовым технологиям в ритейле и производстве, концентрированная маркетинговая информация, доступная всем, кто читает по-немецки.

Презентация этого совместного с «Мебельным бизнесом» проекта впервые состоялась на ноябрьском отраслевом смотре в Москве. В дни выставки «Мебель» своё желание подписаться на MÖBELMARKT в России выразило около двух десятков российских компаний.

Уточнить условия подписки или заказать бесплатную пробную доставку MÖBELMARKT в комплекте с «Мебельным бизнесом» можно в отделе распространения:

24 января 2019 (№175)